Page 2 sur 2

Re: présentation de zorba

Posté : dim. 31 mars 2013 23:59
par zorba
Bonjour Alain26,

......merci pour ces liens sur la Grèce !....ces reportages faits au cours de vos nombreux voyages sont superbes. Jamais je ne pourai en faire autant,mais les lire c'est déjà un grand bonheur.
La crète , est à 3h d'avion de chez-nous et je ne sais pas si j'aurai le courage de faire ce trajet en :§§§%µ¤¤: Peut-êtreque le bon plan serait d'en louer un sur place ?

....le Sirtaki a été connu en France(à ma connaissance) grâce à Nana Mouscouri à la fin des années 60 début 70..je m'en souvient très bien et on le dansait entre "jeunes" que nous étions à l'époque !

Nous sommes impatients de retourner en Crète pour nous réchauffer un peu après cet hiver qui n'en fini pas...en principe c'est prévu fin Septembre/début Octobre !

Ton blog me laisse de nombreux bons moments à parcourir.Nous connaissons quelques phrases basiques pour s"exprimer sur place...mais le grec c'est pas facile...sur place vous échangez en anglais ou en grec ?..et au cours de ces années avez-vous progréssé rapidement...c'est pas facile ,non ?

.merci encore et à bientôt grâce à vos reportages magnifiques. :#ææ#:

Re: présentation de zorba

Posté : mar. 2 avr. 2013 18:19
par alain26
Bonjour,
pour la Crète en camping car, = pas de problème, routes, bivouacs, campings...
Maintenant avantage de prendre billets Italie Grèce A/R et billets A/R pour Crète dans la même compagnie (il y a (avait ? comme tout change?) = une réduction.
Nous passons par Ancona maintenant pour le bateau, car Bari = 500 km de plus; + péage autoroute +fatigue
par Brindisi encore 100 km de plus que Bari (pas de péage entre Bari et Brindisi)
Venise plus cher , plus long..mais belle entrée sortie du port (nous n'avons pas fait)
Pour nous la Crète en CC c'était en 1990 (c'est pour cela que je n'ai toujours pas fait d'article sur mon site), nous en gardons un très bon souvenir :~#::§:
Nous ne parlons toujours pas le grec :«[%%: sauf quelques mots, (politesse, et alimentaire bien sur :grin: ) mais avec un peu d'anglais , les mains et ..le sourire = no problem comme ils disent
Pour cette année ???? il nous reste encore des îles, et du continent.
Nous allons y réfléchir pour Sept oct, mais bien trop tôt encore :grin:

Re: présentation de zorba

Posté : mar. 2 avr. 2013 19:53
par Pit
zorba a écrit :Nous connaissons quelques phrases basiques pour s"exprimer sur place...mais le grec c'est pas facile...sur place vous échangez en anglais ou en grec ?..et au cours de ces années avez-vous progréssé rapidement...c'est pas facile ,non ?
Kαλησπέρα
J'ai pris quelques cours de grec moderne à l'université inter âges de Grenoble mais comme tu dis c'est pas facile et il faudrait être plus assidu que je ne l'ai été : on préfère être sur les routes que sur les bancs de l'école. J'ai arrêté, il va falloir que je révise.
:lol:
C'est vrai qu'aborder les gens en grec, c'est bien mieux ressenti; quelquefois (rarement quand même, et plutôt dans des coins où il y a peu de non grecs qui y passent), on nous a offert un dessert ou pas fait payer le café ou il a fallu goûter la retsina maison du pêcheur ou ça m'a "obligé" à boire la gnôle chez un quincaillier à 10 h du matin (un marc de raisin pas dégueu du tout d'ailleurs) !
:grin:
Et ça m'a même permis une fois de désamorcer l'hostilité d'un retraité grec qui n'était pas content car on était stationné pour la nuit sur un petit parking là où il avait l'habitude de se mettre chaque jour pour prendre son bain matinal (il y avait plein de places libres devant et derrière !).
Mais dès qu'il s'agit de vraiment échanger, l'anglais marche bien, surtout avec les jeunes, et bien sûr avec les commerçants. Le Français, c'est rare; sur la côte ouest, l'italien peut marcher. En tous cas, éviter l'allemand.

:¶+¶: avec Alain sur le ferry : Ancone Igoumenitsa ou Patras, c'est ce qu'on préfère.

La Crête, c'est super de la parcourir en nomade : c'est un bon souvenir de dans le temps. Et il y a quelques randos à faire. C'est pas si loin que ça. Le bateau permet de se reposer de la conduite.

Cette année, nous retournons en Grèce, si tout va bien, en Septembre Octobre : programme à voir.
:f€¶ŋon: