призентация

[gibe]

Bonjour
Il parle de la ville d'Odessa....revoir la scène de Francis Blanche dans les barbouzes !!

Peux pas mettre l'extrait !

[Patrice3749]

Bonjour,
connu également mais plus dramatique (moins francisblanchesque)

[sergei]

Добрый вечер. Дело в том что Изенштейн - режесер этими кадрами хотел взбудоражить умы граждан против царского строя. Но на самом деле этого вообще не было,а кино как новое средство массовой информации быстрей доносит до умов граждан всевозможное правду и неправду.

[gibe]

Bonsoir. Le fait que Izenshteyn - rezheser ces cadres voulait exciter les esprits des citoyens contre le régime tsariste. Mais en fait, il n'existait pas, et le film comme un nouveau média apporte rapidement à l'esprit des citoyens de toute vérité possible et le mensonge.
En clair : film de propagande anti-tsariste.


Изенштейн - режесер ?? Плохой перевод, синоним может быть? вы

Editer par Noham.
Sergueï Eisenstein - réalisateur russe de la période soviétique.
rezheser directeur/dirigeant ou dirige ?

[Noham]

Bonjour à tous,

Chacun à sa "vision" de la chose.

Je ne souhaite pas que ce post de présentation devienne un débat pseudo politique .
Nous accueillons simplement un nouveau membre parmi nous.

Привіт всім,

Кожен у своєму баченні

Я не хочу, щоб це повідомлення, щоб стати презентація pseudopolitique дебати.
Ми просто раді тут нового члена.


Google traduit approximativement.
Google переводить приблизно.

[gibe]

Bonjour
yep ! j'ai juste émis un souvenir marrant bon ça dérape un peu....

[Patrice3749]

Bonjour,
idem pour moi, ce n'était qu'un souvenir cinématographique, en aucun cas une approche politique (c'est vrai qu'en plus l'actualité fait que ce n'était pas forcement un souvenir à évoquer, sorry )

[Utsjoki]

pas de soucis, mais ce qui nous fait rire ne l'ai peut-être pas ailleurs ...
par expérience j'évite de heurter certaines sensibilités et nous Français avons la fâcheuse habitude de caricaturer trés rapidement.

[Pit]

Hello

C'est l'anniversaire de Serguei !



С Днем Рождения

[hva]

Happy Birthday